Deutsches Sprachpaket für XenForo Deutsch [Tech] 1.1.5

Die (fast) vollständige Übersetzung des XenForo Forums in deutscher Sprache in der Ausrichtung Deutsch [Tech]. Dieses Sprachpaket kann problemlos an Stelle von Deutsch [Du] eingesetzt und auch entsprechend umbenannt werden.

Im Gegensatz zu den bisherigen Sprachpaketen richtet sich dieses Paket an Coder und Designer, denen entsprechende Fachbegriffe in englischer Sprache vertrauter sind. Somit sind die Bereiche der Styles und der Entwicklung in einer Art "Denglisch" eingebunden. Zumeist sind die Begriffe in der englischen Sprache erhalten, die weiterführenden Erklärungen sind jedoch alle Übersetzt, auch wenn sie gelegentlich auf die Originalbegriffe verweisen.

Achtung
Dies ist der erste Entwurf des Sprachpaketes Deutsch [Tech]

Installation

Die Dokumentationen zur Installation unserer Pakete befinden sich an dieser Stelle

Nutzungsbedingungen

Meine Sprachpakete (Language-Packs) für die XenForo Software unterliegen den Regelungen des Urheberrechtsschutzgesetzes (UrhG).

Die Sprachpakete dürfen zur eigenen Nutzung beliebig verändert werden, wobei das Entfernen oder Verändern von Copyright-Hinweisen, sofern vorhanden, untersagt ist.

Die Risiken bei der Benutzung unserer Sprachpakete liegt allein beim Benutzer. Eine Haftung für Schäden, die sich eventuell durch eine falsche Bezeichnung von Funktionen oder einer damit verbundenen Handhabung ergeben, findet nicht statt.

Jegliche Weitergabe dieser Sprachpakete ist nur mit schriftlicher Genehmigung von xenDach.de erlaubt.

Anregungen, Wünsche und Verbesserungsvorschläge sind unter Rücksichtnahme unserer Nutzungsbedingungen in unserem Forum jederzeit willkommen.

Viel Spaß