• Wenn du hier im Forum ein neues Thema erstellst, sind schon Punkte aufgeführt die du ausfüllen musst. Das dient im Allgemeinen dazu die notwendigen Informationen direkt mit der Frage bereitzustellen.
    Da in letzter Zeit immer wieder gerne das Formular gelöscht wurde und erst nach 3 Seiten Nachfragen die benötigten Infos für eine Hilfe kommen, werde ich nun jede Fragestellung die nicht einmal annähernd das Formular benutzt, sofort in den Sondermüll schicken.
    Füllt einfach die abgefragte Daten aus und alle können euch viel schneller helfen.

beutzer gelöscht - jetzt steht "guest" als User-Bezeichnung

E

erich

Bekanntes Mitglied
Lizenzinhaber
Registriert
11. Dez. 2010
Beiträge
202
Punkte
93
hallo,

ich habe jetzt einen Benutzer gelöscht, weil er das so haben wollte.
Nun steht bei diesem Benutzer die Bezeichnung "guest" als Titel. Wo kann ich denn dies auf deutsch übersetzen? Bei den Bntuzerrängen scheint dies nicht auf und in den Phrasen selbst ist die Phrase "guest" ja bereits übersetzt.

Ist das noch hard-coded irgendwo ?

Danke!
 
Gehe mal ACP -> Benutzer -> Benutzergruppen anzeigen
Wähle Unregistriert / Unconfirmed

Oben findest du: "Uebernahme des Benutzertitels" wähle dann "Benutze den folgenden Benutzertitel:"
Dort setzt du rein was du möchtest. z.B. "Ehemaliger User" statt "Guest"
 
hab ich schon gefunden, danke dir für die hilfe!
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben