Webseite automatisch übersetzten

webpexel

webpexel

Aktives Mitglied
Registriert
28. Dez. 2013
Beiträge
67
Punkte
33
Hallo ihr Lieben,

ich möchte mich gerne auf xenforo.com ein wenig umsehen. Da ich der englischen Sprache nicht so mächtig bin, möchte ich die Seite gerne automatisch übersetzten lassen. Nutze ich die google Option kann ich mich nicht einloggen und so bleibt mir der erweiterte Inhalt verborgen. Auch das ich dauerhaft eingeloggt bin nützt nichts, da er das nur erkennt. Kennt ihr ein gutes Plugin für Firefox oder Safari?
 
Du hast doch die Übersetzung hier von @Alluidh damit ist das Forum deutsch :)
 
Ich glaube er meint das er sich so auf xF.com einlesen kann in die Ressourcen und Themen.
 
das meine ich nicht. Ich meine das ich Webseiten automatisch übersetzten lassen möchte.
 
Du meinst wie Google Translator ... sprich im Chrome z.B die Option bei anderes Sprachigen seiten das man diese auf Deutsch hat?

Oder wie meinst du das genau?
 
ja genau. Das funktioniert zwar, hat aber den Login zum Beispiel bei Xenforo.com raus bzw. wenn ich dauerhaft angemeldet bin zeigt er mir das nicht an bzw. ich kann mich erst gar nicht anmelden. Schalte ich das aus ist wieder alles ok und ich bin wieder eingeloggt. Ohne Login sind die Einträge ja alle gesperrt. :mad:
 
Eh ja. Warum einfach machen wenn es auch umständlich geht. Werde das mal testen. An die Variante habe ich noch nicht gedacht. :)
 
Ich gebe bei google den Link ein und nutze dann den Eintrag der zur Übersetzung bei jedem Suchergebnis angezeigt wird. Habe keine Erweiterung installiert.
 
ähm...

Ich sehe das sogar als Sicherheits-Risiko wenn es gehen würde, denn:

Die Seite wird über die google-Domain übersetzt! Sprich das die Seite von google geladen und übersetzt wird um sie dir dann darzustellen!
Wenn du dich nun einloggst, wird dieses über die google-Domain gemacht!

Code: 
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=en&u=http://xenforo.com/

Damit sind alle Links auch auf google umgeleitet!! Siehe hier, wenn ich auf den Registrierungs-Button klicke:

Code: 
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=de&prev=/search%3Fq%3Dxenforo%26biw%3D1331%26bih%3D946&rurl=translate.google.de&sl=en&u=http://xenforo.com/community/login/&usg=XXX

Dein cookie ist aber nur für die Seite "xenforo.com" gültig und nicht "translate.googleusercontent.com". Deshalb kannst du dich auf einer von google übersetzten Seite nicht einloggen! ;)

gruss
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben