ich habe ein Forum mit 2 Sprachen, also englisch und deutsch.
In der Sidebar steht in der deutschen Version beim Twitter-Button das Wort "twittern" und bei Facebook komischerweise das Wort "Recommend" anstatt das Wort "Empfehlen".
Wenn man einen Thread ansieht, dann sind ganz unten links ja auch die Buttons für Twitter und FB-Empfehlungen. Dort ist es allerdings richtig dargestellt: bei Twitter steht das Wort "twittern" und bei FB steht das Wort "Empfehlen".
Also komischerweise ist da ein Unterschied betreffend FB-Recommend in english/deutsch.
In der Sidebar ist es falsch, im Thread-view ist es korrekt.
Jemand eine Idee ?
In der Sidebar steht in der deutschen Version beim Twitter-Button das Wort "twittern" und bei Facebook komischerweise das Wort "Recommend" anstatt das Wort "Empfehlen".
Wenn man einen Thread ansieht, dann sind ganz unten links ja auch die Buttons für Twitter und FB-Empfehlungen. Dort ist es allerdings richtig dargestellt: bei Twitter steht das Wort "twittern" und bei FB steht das Wort "Empfehlen".
Also komischerweise ist da ein Unterschied betreffend FB-Recommend in english/deutsch.
In der Sidebar ist es falsch, im Thread-view ist es korrekt.
Jemand eine Idee ?